«Путин откровенно глумился»: Речь президента России перевели для Украины

Анатолий Шарий перевёл для Украины речь президента России. А если быть совсем точными, заявление Владимира Путина о транзите газа. «Путин откровенно глумился», — уверен Шарий.

В своём обзоре выступления президента России Владимира Путина на Петербургском международном экономическом форуме (ПМЭФ) блогер Анатолий Шарий, оппонирующий властям Украины, обратил внимание на серию вопросов и ответов. В том числе, отвечая на вопросы, Путин говорил о транзите газа и «Северном потоке — 2».

Шарий перевёл сказанное для Украины, подчеркнув:

«Путин откровенно глумился. Некоторые фразы, которые он говорил, были чётко выдержанны, и посыл их был очень ясен. Больно. Больно…»

Далее Шарий привёл следующую фразу президента России о газовом пути:

«Он короче и дешевле. Первое. Второе — здесь нет никаких страновых политических рисков. И не нужно платить деньги за транзит».

Анатолий Шарий считает, что «про транзит — это было больно».

«Путин говорит вроде вскользь — «не нужно платить за транзит». Но мы же понимаем, к кому обращаются. За транзит. Мы же прекрасно понимаем, по кому этот удар. Это натуральное глумление», — сказал Шарий.

Путин, напомним, ранее сообщил и о том, что газ европейские потребители в конечном счёте будут получать дешевле, избавившись от транзита. А транзит, как известно, это заработок Украины, которого в скором времени не будет.