Украинская мова проигрывает великому и могучему на своей территории
Несмотря на принятие языкового закона на Украине, резко ограничивающего использование русского языка в этой стране, население продолжает активно им пользоваться. Более того, оно (это население) отдает предпочтение российским телевизионным продуктам, изготовленным в "стране-агрессоре" перед своими национальными.
Источник: https://e-news.su/uploads/posts/2020-01/1579332043_e-news.su_original-11-1.jpgИсточник: https://e-news.su/uploads/posts/2020-01/1579332043_e-news.su_original-11-1.jpg
Именно такую ситуацию можно увидеть по итогам мониторинга украинского телевидения:
По итогами мониторинга пяти самых рейтинговых телевизионных каналов – «1 + 1», «Интер», «Украина», СТБ и ICTV с 01.06.2021 по 07.06.2021 года выяснилось, что меньше половины сериалов демонстрируются на украинском языке (из 43 сериалов лишь 14 изготовлены, дублированы или озвучены на украинском языке, другие 29 – на русском).
То есть 29 сериалов из 43, демонстрируемых на украинском телевидении — не только российского производства, но и не имеют украинского дубляжа, идут только на русском языке.
Источник: https://www.politnavigator.net/wp-content/uploads/2021/06/201417231_385987259863975_8597120745742027394_n.pngИсточник: https://www.politnavigator.net/wp-content/uploads/2021/06/201417231_385987259863975_8597120745742027394_n.png
Ну а что же их шпрехенфюрер Тарас Кремень, который вроде как Уполномоченноый по защите государственного языка? А Кремень просто говорит, что ситуация — "это катастрофа":
Мы провели этот анализ, чтобы засвидетельствовать реальную ситуацию на украинском телевидении по языку фильмов (в частности телесериалов) накануне 16 июля 2021 года, когда вступает в силу норма языкового закона об обязательности их трансляции на государственном языке. Это катастрофа. Поэтому мы должны всеми возможными средствами защитить право десятков миллионов наших граждан смотреть фильмы на украинском телевидении на государственным языке.
Интересно только, о каких и о чьих правах ведет речь Тарас? Коммерческое телевидение никогда бы не показывало российские сериалы, если бы их не смотрели на Украине.
В общем, "великий и могучий" пока полностью побеждает мову на ее территории. И других вариантов не видно.
А вы что думаете по этому поводу?
Не стесняйтесь, пишите свои комментарии, ставьте лайки и подписывайтесь на канал
На канале Вы также можете прочитать:
Безгаз на Украине: Незалежной предлагают перейти на солому
В бундестаге Германии решили дать понять Украине, что Берлин больше не будет терпеть дармоедов