Принц Гарри подвергся критике со стороны британских военных – и талибов – после утверждения, что он убил 25 боевиков в Афганистане
Принц Гарри вызвал критику со стороны некоторых британских силовых и военных деятелей – и гневный упрек со стороны талибов – после утверждения в своей автобиографии, что он убил 25 боевиков повстанческой группировки во время службы в британской армии в Афганистане. В Афганистане.
Гарри раскрыл эту цифру в своей будущей автобиографии «Запасной», сообщает британская газета The Daily Telegraph, которая сообщила, что получила копию испанской версии книги перед ее официальным выпуском, намеченным на вторник, 10 января.
«Мое число — 25. Это число не наполняет меня удовлетворением, но и не смущает меня «, — пишет Гарри, как сообщается. В другом разделе цитируется, что он описывает боевиков «Талибана*» как «шахматные фигуры», снятые с доски, а не людей.
CNN не видел копии книги, но запросил предварительный экземпляр книги у издателя Penguin Random House. В четверг ряд британских СМИ получили копии на испанском языке и процитировали переведенные выдержки.
Комментарии принца вызвали резкую реакцию со стороны представителей военного сообщества, а ведущие деятели заявили, что они могут поставить под угрозу его безопасность и создать британской армии плохую репутацию.
Бывший советник Великобритании по национальной безопасности Ким Дэррок, который был послом Великобритании в Соединенных Штатах с 2016 по 2019 год, сказал Sky News, что посоветовал бы Гарри не делать подобных заявлений. А полковник Ричард Кемп, офицер британской армии в отставке, заявил той же сети, что они “запятнали” его репутацию и «несправедливо» выставили британскую армию в негативном свете.
«Его предположение о том, что он убил 25 человек, вновь подстрекнет тех людей, которые желают ему зла», — сказал Кемп. «Будем надеяться, что у них ничего не получится, и я уверен, что у него довольно хорошая охрана, но это одна проблема.
«Другая проблема, которую я обнаружил в его комментариях, заключалась в том, что он охарактеризовал британскую армию в основном как обучившую его и других солдат видеть в своем враге меньше, чем человека, как шахматные фигуры на доске, которые нужно убрать, что не так. На самом деле все наоборот «, — добавил он.
Правящий талибан*, который вернулся к власти в 2021 году после двух десятилетий и снова проводит жестокие репрессии против прав женщин, также гневно отреагировал на комментарии Гарри.
«Мистер Гарри! Те, кого вы убили, не были шахматными фигурами, они были людьми; у них были семьи, которые ждали их возвращения «, — сказал Анас Хаккани, который работает исполняющим обязанности советника министра внутренних дел и является сыном основателя сети Хаккани Джалалуддина Хаккани. «Среди убийц афганцев не у многих хватает порядочности раскрыть свою совесть и признаться в своих военных преступлениях», — добавил он.
Принц Гарри служил в британской армии 10 лет. Он совершил два тура по Афганистану, один из которых охватывал период с 2007 по 2008 год, а другой — с 2012 по 2013 год. В 2011 году он получил звание капитана и квалификацию командира самолета Apache. Капитан Гарри Уэйлс, как его называли в армии, уволился со службы в 2015 году.
По словам Гарри, во время службы в британской армии в Афганистане он просматривал видеозапись каждого «убийства» с носовой камеры на своем вертолете Apache после возвращения на базу, сообщает the Telegraph .
Бывший королевский морской пехотинец Бен Макбин, с которым Гарри служил вместе в Афганистане, также написал в Твиттере в четверг: «Люблю тебя #принц Гарри, но тебе нужно заткнуться! Заставляет задуматься о людях, с которыми он общается. Если бы это были хорошие люди, кто-нибудь уже сказал бы ему остановиться «.
Неясно, имел ли Макбин в виду конкретно комментарии Гарри о его службе в армии или, в более общем плане, множество других откровений в мемуарах Гарри, которые вызвали беспорядки в британской королевской семье.
Ранние сообщения о содержании книги доминировали на первых полосах в Великобритании и угрожают новой головной болью для отца Гарри, короля Карла III, и его брата, принца Уильяма.
Возможно, самым драматичным открытием стало утверждение о том, что Уильям физи