«Знаешь, Юра…»: Спевшему по-казахски Шевчуку передали «привет» с фронта
Лидеру «ДДТ» Юрию Шевчуку передали «привет» с фронта после того, как он спел песню на казахском. «Знаешь, Юра, а тут, на фронте, до сих пор слушают твои песни. Не ожидали», — рассказал военкор Царьграда Альгис Микульскис.
Микульскис признался, что одно время он и сам работал в группе «ДДТ». Правда, не музыкантом, а оператором проекционного экрана. Журналист отметил, что Шевчук всегда был идеалистом и при этом честным человеком. Он ездил в горящую Чечню, несмотря на реальную угрозу для жизни.
Теперь же идеализм Шевчука стал другим. Теперь музыкант поёт «Это не твоя война» тем, «кто сражается со считающими нас «унтерменшами».
Так военкор отреагировал на новость о том, что, выступая на фестивале в Казахстане, Шевчук спел песню на казахском языке.Знаешь, Юра… А тут, на фронте, до сих пор слушают твои песни. «Дождь», «Расстреляли рассветами», «Это всё», «Осень», «Умирали пацаны»… Слушают и не могут поверить, сидя в окопах, что ты их предал. Да я и сам не могу поверить в это, — признался он.
Выступление Шевчука на казахском привлекло к себе внимание, поскольку в последнее время русские артисты, гастролируя за рубежом, всё чаще стыдливо переходят на иностранный язык. Так, например, комик Максим Галкин* отказался от русского языка и спел на латышском дуэтом с Лаймой Вайкуле.
* Максим Галкин внесён Минюстом России в реестр физлиц, выполняющих функции иноагента.