Может ли Трамп просто приказать именовать по-новому гору Денали и Мексиканский залив?
data-testid=»article-title» class=»content—article-render__title-1g» itemProp=»headline»>Может ли Трамп просто приказать именовать по-новому гору Денали и Мексиканский залив?4 минутыСегодняСегодняОглавление
Показать ещёОбъясняю, кто решает, что должно быть на карте
До 2015 года гора Денали называлась Мак-Кинли, а её нынешнее название отражает то, как ее называют коренные жители Аляски. (Arterra/Universal Images Group через Getty Images)До 2015 года гора Денали называлась Мак-Кинли, а её нынешнее название отражает то, как ее называют коренные жители Аляски. (Arterra/Universal Images Group через Getty Images)
Указ президента Дональда Трампа о переименовании Мексиканского залива и Денали на Аляске, самой высокой вершины в стране, вызвал много дискуссий. Хотя для некоторых такое переименование может показаться менее важным, чем большие проблемы, с которыми сталкивается страна, в Соединенных Штатах существует формальная процедура переименования мест, и к этому процессу относятся серьезно.
Обычно, чтобы люди не путались, правительство использует официальные, согласованные названия. В США названия мест стандартизируются Советом США по географическим названиям, который является частью Геологической службы США, агентства, отвечающего за создание карт.
В своем указе Трамп просит Совет по географическим названиям «отдать должное вкладу дальновидных и патриотичных американцев» и изменить свою политику и процедуры, чтобы отразить это.
Обычно переименование места начинается на местном уровне. Люди в штате или округе предлагают изменить название и собирают подписи в поддержку инициативы. Процесс этот в каждом штате отличается.
Озеро Бде Мака Ска, ранее озеро Калхун, является крупнейшим озером в Миннеаполисе. YinYang/E+ через GettyОзеро Бде Мака Ска, ранее озеро Калхун, является крупнейшим озером в Миннеаполисе. YinYang/E+ через GettyКак изменить название места
Недавно Миннесота изменила название большого озера в Миннеаполисе на Bde Maka Ska, которое Совет парка Миннеаполиса описал как «дакотское название озера, которое передавалось из уст в уста на протяжении многих лет».
Правление проголосовало за изменение названия и направило свой запрос комиссарам округа. Когда округ согласился, запрос был отправлен в Департамент природных ресурсов Миннесоты, который сделал его официальным для Миннесоты. Затем штат Миннесота направил запрос в Совет по географическим названиям, который сделал его официальным для всех США.
Много бумажной работы для такого, казалось бы, незначительного дела, но люди страстно любят географические названия. Потребовалось 40 лет, чтобы переименовать Денали из названия, установленного в конце XIX века, в гору Мак-Кинли.
Штат Аляска обратился с просьбой об изменении названия в 1975 году, но Совет по географическим названиям не принял никаких мер. Члены делегации конгресса штата Огайо — президент Уильям Мак-Кинли был родом из Огайо — в течение многих лет возражали против просьб о переименовании горы, и совет не принимал никаких мер по этим просьбам.
Президент назначает секретаря Министерства внутренних дел. Секретарь совместно с главами соответствующих ведомств назначает Совет по географическим названиям. Текущая политика комитета гласит: «Активно привлекается информация от государственных органов по географическим названиям, агентств по управлению земельными ресурсами, местных органов власти и правительств племён».
В 2015 году президент Барак Обама назначил нового руководителя Министерства внутренних дел Салли Джуэлл. Так же, как Обама совершил поездку на Аляску в конце августа 2015 года, Джуэлл объявила об официальном изменении названия в соответствии с законом, который позволяет министру внутренних дел менять название, если совет не примет мер по предложению в «разумные» сроки.
«Это изменение названия признает священный статус Денали для многих коренных жителей Аляски, — сказала Джуэлл. — Название Денали было официальным для использования штатом Аляска с 1975 года, но что еще важнее, гора была известна как Денали в течение поколений. С нашим собственным чувством почтения к этому месту мы официально переименовываем гору в Денали в знак признания традиций коренных жителей Аляски и решительной поддержки народа Аляски».
Вы не найдете Американский залив ни на одной карте. Шон Гладуэлл/Moment via GettyВы не найдете Американский залив ни на одной карте. Шон Гладуэлл/Moment via Getty
Если кто-то возражает против изменения названия, он может обратиться в суд, чтобы тот вынес решение о том, было ли изменение названия законным. Если вернуться к примеру с озером Бде Мака Ска, то некоторые люди возражали против изменения названия озера Калхун, поэтому они подали в суд на агентство природных ресурсов штата. В итоге Верховный суд Миннесоты постановил, что изменение названия было сделано правильно.
Два сенатора США от Аляски и видные деятели штата выступили против попытки Трампа переименовать озеро.
Как не следует менять название места
Однако переименование Мексиканского залива — это совсем другой случай, нежели переименование географического места в пределах границ США.
Залив не входит в территориальную зону США. На побережье первые 12 миль от берега считаются частью этой страны, но за ее пределами — это международные воды. Совет по географическим названиям мог бы изменить название на Американский залив на официальных картах США, но международного совета, отвечающего за географические названия, не существует. Каждая страна сама решает, как называть те или иные места. И у США нет официального способа заставить другие страны изменить название.
Возможно, США могут официально попросить другие страны изменить название или даже ввести санкции против стран, которые не подчиняются.
Если бы названия были официально изменены в США, правительство использовало бы новые названия в официальных документах, вывесках и картах. Что касается всех людей и компаний в мире, которые составляют карты, они обычно используют официальные названия. Но нет ничего, что заставило бы их сделать это, если бы они считали, что определенное название более широко известно.
24 января 2025 года Министерство внутренних дел США опубликовало заявление об изменении названий:
«В соответствии с недавним указом президента Дональда Дж. Трампа Министерство внутренних дел с гордостью объявляет о реализации восстановления названий, которые чтят наследие американского величия, и работа в этом направлении уже ведется. По указанию президента Мексиканский залив теперь будет официально называться заливом Америки, а самая высокая вершина Северной Америки снова будет носить имя горы Мак-Кинли… Совет США по географическим названиям, находящийся в ведении Министерства внутренних дел, оперативно работает над обновлением официальной федеральной номенклатуры в Информационной системе географических названий, чтобы отразить эти изменения, которые вступят в силу немедленно для использования на федеральном уровне».
Приходите на мой канал ещё — буду рад. Комментируйте и подписывайтесь!