«Яттан»: в Уфе стартовал уникальный литературный проект с вечером поэзии Габдуллы Тукая на четырёх языках

data-testid=»article-title» class=»content—article-render__title-1g content—article-render__withIcons-3E» itemProp=»headline»>«Яттан»: в Уфе стартовал уникальный литературный проект с вечером поэзии Габдуллы Тукая на четырёх языкахСегодняСегодня1 мин Пруфы.рф Пруфы.рф

2 июня в Уфе состоялось первое мероприятие нового культурного проекта «Яттан», организованного общественным пространством «Алиф» при мечети «Ихлас». Вечер, посвященный творчеству классика татарской литературы Габдуллы Тукая, собрал около 50 участников разных профессий и возрастов. Мероприятие прошло в молодежном центре «Йәшлек House».

Цель «Яттан» – не просто чтение стихов, а объединение мыслящих людей, которые ценят слово и культуру

Мероприятие началось с музыкального приветствия – прозвучали произведения татарских композиторов в исполнении скрипачей. Кандидат филологических наук Альбина Халиуллина представила презентацию о жизни и творчестве Тукая. Затем 14 участников читали его стихи на татарском, русском, башкирском и английском языках, а также делились личными историями знакомства с поэзией классика.

— На проект «Яттан» я была приглашена в качестве чтеца. Думаю, что одной из причин послужил мой творческий хештег — #ТукайКызы (дочь Тукая), под которым я делюсь прочтением стихотворений на татарском языке в социальных сетях.
Мероприятие было очень интересным, познакомились с биографией поэта, узнали через какие сложности он проходил, как зарождались его произведения, а после было полное погружение в его творчество.
Интересно отметить, что зал был полон и это в век быстрой информации, тик-токов и рилс, когда не просто удержать внимание людей, и Габдулла Тукай даже этим подтверждает свое звание великого татарского поэта всех времен и наций, — говорит поклонница татарской поэзии Альбина Гильданова.

Среди выступающих были: автор проекта «Яттан» Алия Флайон, руководитель представительства Татарстана в Башкортостане Ильсур Ихсанов, имам мечети «Ихлас» Альфред Давлетшин, врач и краевед Загир Гаянов, флорист Альбина Гильданова.

Особенности проекта

Была представлена книжная экспозиция с редкими изданиями Габдуллы Тукая из частных коллекций Загира Гаянова, историка Марсиля Фархшатова и библиотеки мечети. Второй особенностью проекта стал межязыковой формат: стихи звучали на четырех языках.

В конце поэтический вечер завершился совместным исполнением стихотворения «Туган тел», ставшего неофициальным гимном татар. Организаторы планируют сделать проект регулярным. Следующая встреча будет посвящена творчеству Мусы Джалиля.