Британский военный чиновник раскрыл данные всех афганских переводчиков, работавших на его страну

Британский военный чиновник по ошибке раскрыл данные всех афганских переводчиков, работавших на Великобританию и вынужденных скрываться от экстремистской группировки «Талибан»

Как сообщает информагентство Рейтер, в Сеть попали личные данные 250 афганцев, работавших на Лондон. Электронные адреса по ошибке поместили в обычное письмо, которое минобороны отправило ряду гражданских лиц.

В результате оплошности сотрудника Минобороны Великобритании более 250 адресов почты, имена, фотографии и другие данные переводчиков, которые работали на британские вооруженные силы и сейчас хотят переехать в Великобританию, были раскрыты в электронном письме. Сообщается, что письмо было отправлено группой, отвечающей за политику Великобритании в области переселения и оказания помощи Афганистану (Arap), которая поддерживала с ними связь с тех пор, как «Талибан» не захватил контроль в этой стране в прошлом месяце. Неназванный чиновник, как указывается, не смог использовать «скрытую копию» — функцию электронной почты, которая не позволяет получателям группового письма видеть все остальные адреса, куда приходит письмо.

Член парламента от Консервативной партии и бывший министр обороны Джонни Мерсер выразил беспокойство тем, что, захватив только одного переводчика, талибы теперь могут получить подробную информацию обо всех остальных.

Утечка может стать причиной преследования афганцев. Минобороны Британии проводит внутреннее расследование. В ведомстве думают, как срочно вывезти раскрытых сотрудников.

Между тем, министр обороны Великобритании Бен Уоллес извинился за утечку данных более 250 афганских переводчиков, имеющих право на эвакуацию из страны.