Трамп в мире Гэтсби: шампанское и вечеринки в Белом доме на Хэллоуин возмутили американцев
Трамп стоял в центре сцены, очень похожий на лицемерного и ослепительного Гэтсби, пишут в КНР.
Пока в США закрывается правительство, семья президента Дональда Трампа устраивает вечеринку: одним нечего есть, а он пьет шампанское в поместье Хайху. Какой удивительный Трамп, пишет китайское издание Sohu.
«Контраст этого сюжета настолько велик, что даже Голливуд не осмеливается написать его подобным образом. Как раз в то время, когда 42 миллионам американцев пришлось голодать из-за прекращения программы продовольственной помощи, президент США пил шампанское в своем великолепном поместье и устроил вечеринку в честь Хэллоуина с группой гостей, одетых в танцевальную женскую одежду 1920-х годов», – говорится в публикации.
Все на вечеринке было изысканным и сияющим. Золотые люстры, а танцовщицы позировали в позолоченных одеждах. Гости были одеты яркие костюмы 1920-х годов. Трамп стоял в центре сцены, очень похожий на лицемерного и ослепительного Гэтсби из романа Фицджеральда, но на этот раз он был не вымышленным блудным сыном, а настоящим президентом. За каждым смехом и каждым бокалом вина на вечеринке стоит череда голословных данных: 42 миллиона американцев лишились талонов на питание, 13 000 авиадиспетчеров вышли на работу без оплаты, а 1,4 миллиона федеральных служащих были уволены или вынуждены работать бесплатно. Задержки в аэропортах, банкротства корпораций и народные недовольства нарастают, но господина президента это не волнует. Для него вечеринка – это реальность, а голод – просто новость.
Губернатор Калифорнии Ньюсом сердито отругал Трампа за то, что он «совсем не заботится об американском народе», и опубликовал фотографию его улыбающегося лица на вечеринке. Сенатор Крис Мерфи был более прямолинеен: «Трамп отказался платить за талоны на питание, но устраивал нелепые вечеринки для богатых друзей».
«Не забывайте, все это произошло во время закрытия правительства. Президент с лозунгом «Сделаем Америку снова великой» ввергает США в один из самых длительных административных параличей в истории. Тысячи людей потеряли работу, в аэропорту царил хаос, и средства к существованию людей рухнули. Но у Трампа все еще было выражение «это не имеет ко мне никакого отношения», и он еле слышно сказал СМИ: «Это легко решить, это вина демократической партии», – пишут в КНР.
В Китае отмечают, что в это же время в Белом доме устраивалось еще одно шоу. Трамп лично «снес» восточное крыло Белого дома и превратил его в роскошный бальный зал. Гости говорили, что бальный зал был более ослепительным, чем сама вечеринка .Великолепные стены, люстры, усыпанные бриллиантами, и позолоченные дверные ручки — все это напоминает о том, что Трамп живет в другом мире. В этом мире есть шампанское, золотые кубки и танцовщицы; во внешнем мире безработные выстраиваются в очередь за пособием, а их матери пересчитывают последние продуктовые талоны перед супермаркетом.
На вечеринке были также госсекретарь Рубио, Иванка, Тиффани и их мужья, а также люди из элитного круга. Золотая чаша в руке, постоянный смех, все похоже на карнавал власти. Проблема в том, что цена этой вечеринки – общенациональный шатдаун. Хаос правительства стал пагубным последствием, разделяемым налогоплательщиками, но он использует их деньги, чтобы оборудовать сцену, купить шампанское и пригласить танцоров.
«Пузырьки шампанского лопнут, улыбки танцующих рассеются, а чувство голода не исчезнет, потому что вечеринка окончена. Трамп может думать, что повторяет славу Гэтсби, но на самом деле он вписывает себя в другой роман. Просто на этот раз это уже не романтическая выдумка, а настоящая трагедия, разыгрываемая в США», – подытожили в КНР.