«Вы — пушечное мясо» — резкое предупреждение британского тинэёджера-добровольца британцам, воюющим на Украине

Британцы, добровольно вступающие в бой с русскими войсками на Украине, становятся «пушечным мясом», которые умирают «бессмысленно», заявил подросток, вернувшись в Великобританию с места конфликта.

Когда российские войска обстреляли украинскую территорию, Киев призвал добровольцев из-за пределов Украины присоединиться к недавно сформированному интернациональному легиону. У Министерства иностранных дел нет точной цифры того, сколько британцев откликнулось на призыв президента Украины Владимира Зеленского к оружию, но по некоторым оценкам эта цифра исчисляется сотнями или несколькими тысячами.

Но лопоухий Бен Аткин, 18-летний доброволец, считающийся самым молодым британцем, совершившим поездку в раздираемую войной Украину, назвал то, что его встретило там, «хаосом» и утверждал, что у добровольцев мало шансов выжить.

Он сказал Channel 4 News: «Вы не можете доверять этим людям заботу о вас. Это неорганизованный хаос, вы плохо экипированы, вы плохо вооружены. Вас будут использовать как пушечное мясо».

На востоке Украины идуи самые ожесточенные бои и бомбардировки. Фото: Getty Images.

Затем он призвал всех, кто рассматривает возможность вступления в интернациональный легион, выбрать другие формы помощи украинскому сопротивлению. Он сказал: «Есть и другие варианты — собирать средства, делать пожертвования, вступать в неправительственную организацию, делать все, что в ваших силах, но просто бессмысленно умирать — это не храбрость, это глупо».

Аткин сказал, что его отправили на восток Украины, где сосредоточена большая часть боевых действий, в течение нескольких часов после прибытия в страну. Тинэйджеру, полагавшемуся на его базовую военную подготовку в Великобритании, затем сказали, что его переведут в Донецк на Донбассе и что его трехмесячная служба превратится в трехлетнюю командировку.

К украинским солдатам присоединились многие иностранные добровольцы. Фото: Getty Images.

Он говорит, что то, как «изображали легион», и «настоящий легион» «разительно» контрастировали друг с другом. По его словам, реакция украинских официальных лиц на внезапный поворот условий заключалась в том, что «иначе никто бы не присоединился».

Затем, поразмышляв одиннадцать часов, Аткин принял решение бросить боевые действия, чтобы заняться гуманитарной помощью, а не отправляться на военную базу Яворив под Львовом. Он рассказал: «На следующий день по базе было выпущено 30 российских крылатых ракет, в результате чего погибли десятки иностранных добровольцев».

Скотт Сибли считается первым погибшим британским бойцом (Изображение: Facebook).

Похожую историю рассказал бывший инженер Королевского флота Корнуолла Кертис, который также побывал на передовой украинской войны. Он сказал, что иностранный легион пребывает в «хаосе», «в нём нет абсолютно никакой структуры».

30-летний Кертис сказал, что оказался в центре боевых действий, когда российские войска попытались взять Киев. Но у тех, с кем он бок о бок сражался, не было даже шлемов, чтобы защитить себя, как он говорил. Он добавил, что часто «иногда не хватает автоматных магазинов, чтобы эффективно сражаться».

«Был украинский офицер, — продолжал он, — который руководил всей организацией и оставил [нас] на произвол судьбы, по сути, на первые несколько дней, и это был хаос, абсолютный хаос».

Министерство иностранных дел Великобритании ещё в апреле подтвердило, что 36-летний британский доброволец Скотт Сибли стал первым британским боевиком, который, как считается, погиб на Украине. Форин-офис заявил, что возражает «против всех поездок на Украину и что британские граждане должны немедленно покинуть Украину, если они сочтут, что это можно сделать безопасно». Правительственное ведомство добавило: «Нашим приоритетом является поддержка оставшихся британских граждан и их семей, которые пытаются уехать».