Украинизация терпит неудачу: на юге и востоке снова говорят по-русски
data-testid=»article-title» class=»content—article-render__title-1g»>Украинизация терпит неудачу: на юге и востоке снова говорят по-русски4 минуты8 прочтений2 дня назад2 дня назадОглавление
Уполномоченный по защите государственного языка от лингвоцида обвиняет российские интернет-предложения, которые вторгаются в «сознание молодых украинцев», в размывании украинской идентичности.
Украинизация страны националистами привела к крайностям, особенно во время войны. Все русское не одобрялось, а сами русские — а не только правительство Путина — были объявлены врагами. С июля 2023 года было переименовано 25 000 топонимических объектов, таких как названия мест, улиц и площадей, уничтожено более 1000 скульптур, русская литература и наука практически запрещены законом о языке, который вступил в силу в 2022 году и был принят в 2019 году, как и использование русского языка в повседневной жизни и в школах, а СМИ должны публиковать все материалы как минимум на украинском языке. Украинизация Интернета также будет продвигаться вперед. На Волыни русскую литературу превращают в туалетную бумагу.
Статья 10 украинской конституции гласит: «На Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского языка и других языков национальных меньшинств Украины».
На практике украинизация также связана с очищением от пережитков коммунизма и Советского Союза; как и многие правые, она просто неолиберальна. Для крайних националистов, которые часто задают тон, Россия — заклятый враг.
На Украине после принятия закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» (2019) в 2020 году правительство учредило должность уполномоченного по защите государственного языка, одной из задач которого является борьба с «лингвоцидом» на оккупированных территориях, то есть русификацией, происходящей там в зеркальном отражении. Однако на самом деле лингвоцид практикуется русскими и Советским Союзом уже 400 лет. Признав Донецкую и Луганскую народные республики в составе Российской Федерации в 2022 году, Россия объявила там язык единственным государственным языком, но гарантировала, что «все люди, проживающие на этой территории, имеют право на сохранение родного языка, условия для его изучения и развития». О нарушениях закона о языках следует сообщать уполномоченному.
Проведение украинизации — которую скорее следует рассматривать как «де-русификацию» — проходит не без трудностей, как подчеркнул уполномоченный по вопросам образования Тарас Кремень, где, очевидно, все еще говорят на русском языке: «К сожалению, сфера образования остается заложником заметного режима коллективного двуязычия в обществе. Крайне важно соблюдать статью 21 Закона о государственном языке, которая предусматривает обязательное использование украинского языка в учебных заведениях». Мало того, что уроки должны проводиться на украинском языке на всей территории учебных заведений, «на украинском языке должны говорить и на переменах, во время воспитательной работы, на родительских собраниях, в библиотеке, в спортзале, в бомбоубежище».
«Правонарушители», преподающие русский язык в вузах, должны быть наказаны, считает Кремень, ссылаясь на законы и заявляя: »Вопрос государственного языка во время войны, ставший центральной общей ценностью, является основой нашей идентичности, безопасности и обороны.
«Признаки замедления процесса украинизации»
Но проблемы, похоже, нарастают. На юге и востоке страны уполномоченный Кремень вынужден был признать 18 декабря, что использование украинского языка снова снижается, а люди все чаще говорят на русском. Конечно, для ярого националиста это не имеет никакого отношения ни к Украине, ни к закону о языке, ни к процессу украинизации, ни к политическим причинам, а является лишь результатом российских интернет-кампаний, извращающих, казалось бы, беззащитное сознание людей: «К сожалению, в этом году появились первые признаки замедления украинизации. Российский враг продолжает работать против украинской идентичности, захватывая социальные сети, Telegram-каналы на юге и востоке — медийное пространство — и пробиваясь в сознание молодых украинцев». В конечном итоге виноват интернет, который часто обвиняют в нежелательных событиях, критикующих государство.
В Украине не только больше говорят на русском, но и сокращается количество людей, называющих украинский язык родным. Количество учеников, считающих украинский язык родным, сократилось на 17 %, родителей — на 11 %, учителей — на 8 %. Это касается и молодежи: «Примечательно, что только 37 % студентов общаются с друзьями на украинском языке, а дома — 39 %. Более того, количество учеников, предпочитающих использовать украинский язык в интернете, сократилось на 10 %».
Кременю это совсем не нравится, он не думает о других причинах, кроме русских и интернета, а видит в принуждении стратегическую задачу: «Обеспечение доминирования и динамичного развития украинского языка во всех сферах общественной жизни Украины должно стать стратегической задачей украинского государства, реализация которой будет способствовать укреплению национальной безопасности и обороноспособности». Конечно, как мы видим, несмотря на войну, переманить людей в пользу крайнего украинского национализма не удастся.
Еще до нашей СВО националисты в Украине начали изгонять всё русское. Это началось в 2014 году после падения президента Януковича, с которым ранее велись переговоры об отставке и новых выборах, когда новое правительство сразу же захотело запретить закон 2012 года, который ввел русский язык в качестве регионального, если на нем говорит более 10 процентов населения. Запрет стал провокацией и спусковым крючком для антимайдановских протестов на русскоязычном востоке и юге страны, которые в итоге вылились в военную борьбу с объявленной антитеррористической операцией, что привело к многолетней войне и отделению Донецка и Луганска.
Приходите на мой канал ещё — буду рад. Комментируйте и подписывайтесь!