Ивлееву убрали из фильма «Мальвина» при помощи нейросетей и переозвучки

«Это всё она!»: как скандальная вечеринка стёрла блогершу из кадра

Картину, где Настя Ивлеева изначально играла главную роль, зрители увидели без неё. Совсем. Ни лица, ни голоса — только нейросети и работа другой актрисы.

Премьера обновлённой версии прошла на фестивале «Окно в Европу» в Выборге. Название сменили на «Это всё она!». Внимание на это обратил Telegram-канал «Русское кино в топе».

Создатели пошли на радикальный шаг: лицо Ивлеевой в каждом кадре заменили на лицо Анастасии Беловой. Реплики героини перезаписали — их озвучила Юлия Хлынина. Получился этакий цифровой Франкенштейн, собранный из двух артисток и алгоритмов.

Почему фильм переделывали два года

Съёмки «Мальвины» шли с 2021 по 2023 год. Режиссёр Даша Чаруша рассказывала историю 30-летней Василисы, которая тоскует по первой любви. Помогает ей воображаемая подруга детства — та самая Мальвина. Выход в прокат планировали на весну 2024-го.

Но вмешалась «голая вечеринка». После скандала релиз отложили, а потом решили пересобрать картину целиком. Сначала думали просто вырезать проблемные моменты. Потом поняли: без главной героини сюжет развалится. И вот тут в дело вступил искусственный интеллект.

Технология, конечно, не нова. Подобные эксперименты в индустрии уже были, но в таком масштабе — впервые. Полная замена лица на протяжении всего хронометража, да ещё и с переозвучкой. Раньше такое делали только в блокбастерах с бюджетом под сотню миллионов долларов.

«Нейронная чупакабра-франкенштейн Мальвина, как глубокая травма, аккумулирует в себе все изъяны внутри фильма, из-за которого все хорошее улетучивается куда-то через щель в двери», — говорится в публикации «Русского кино в топе».

Критики канала заметили и побочный эффект. Из-за обилия нейросетевой обработки картинка местами выглядит странно. Даже Никита Ефремов, который снимался в фильме, временами кажется сгенерированным. Окружающий мир превращается в массовую галлюцинацию.

Итоговая оценка авторов канала едкая: «„Это все AI!“ — хочется воскликнуть после просмотра „Это все она!“».

Что будет дальше с прокатной судьбой картины — пока неясно. Фестивальный показ прошёл, но дата выхода в кинотеатрах не объявлена. Возможно, продюсеры ждут реакции зрителей и критиков. А возможно, переделка продолжится.

История показательная для всей индустрии. Репутационные риски теперь решают не юристы и не пиарщики, а программисты. Ивлеева из фильма исчезла, но след её присутствия остался в каждом кадре — просто теперь это чужое лицо и чужой голос.