Виктория Токарева: сценарии, которые превратились в классику советского кино
От детсадовца, ставшего главарём банды, до лётчика, который так и не нашёл своё счастье
Имя Виктории Токаревой для отечественного зрителя — не пустой звук. Её тексты звучат в десятках картин, многие из которых давно разошлись на цитаты. Но особенно плотно её судьба переплелась с Георгием Данелией. Их тандем дал советскому кино несколько работ, которые до сих пор пересматривают каждый год.
Среди её работ — и известные комедии, и камерные драмы. За громкими именами легко потерять саму манеру автора — тихую, без нажима, с интонацией скорее разговорной, чем литературной.
Комедия, которая держится на одном актёре
«Джентльмены удачи» вышли на экраны в 1971-м. Сюжет знают, пожалуй, все: трое уголовников выкрали шлем Александра Македонского, а милиция решает использовать внешнее сходство заведующего детским садом Трошкина с главарём шайбы по кличке Доцент. Трошкин идёт на дело под чужим именем — сначала в колонию, потом к бывшим подельникам. Вместе с ними он проходит через побег в цементовозе, пожар, жизнь на даче, встречу с криминальным прошлым. Финал известен: шлем находят на озере благодаря воспоминанию о проруби, настоящего Доцента задерживают.
Роли исполнили Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Раднэр Муратов, Анатолий Папанов, Эраст Гарин, Олег Видов. Режиссёр — Александр Серый. Сценарий Токарева писала вместе с Данелией, и это тот случай, когда авторская ирония не давит на зрителя, а просто живёт в каждой сцене.
Тогда же, в 1971-м, появился «Мимино». Грузинский пилот Валико Мизандари по прозвищу Мимино летает на вертолёте в горах, возит людей и грузы, а сам мечтает о международных авиалиниях. После встречи с бывшим однокурсником и стюардессой Ларисой он уезжает в Москву на переобучение. Дальше — знакомства, попытки устроиться в большую авиацию и медленное понимание, что счастье, возможно, осталось там, в горах.
Здесь Токарева и Данелия снова работали рука об руку. Картина соединяет комедию и драму: тот же приём, что и в «Джентльменах удачи».
«Кино по произведениям Виктории Токаревой — это разговор без повышенного голоса. В нём нет эффектных сцен и громких признаний», — отмечают исследователи её кинематографического наследия.
Список экранизаций на этом не заканчивается. В 1982-м Леонид Квинихидзе снял «Шляпу» — комедию с драматическим и музыкальным отливом, где главную роль сыграл Олег Янковский. Лента в прокате прошла спокойнее, чем «Джентльмены удачи», но у неё своя публика — та, что ценит Токареву не за громкие шутки, а за интонацию.
Есть и более камерные вещи. Вячеслав Криштофович поставил драму по рассказу Токаревой «Инструктор по плаванию». Сюжет строится вокруг восемнадцатилетней Тани — история взросления, первой любви и первых разочарований. Совсем другой регистр, другая оптика. Но фирменная токаревская наблюдательность никуда не уходит.
В категории экранизаций её произведений — одиннадцать статей, от широко известных лент до работ, которые помнят только большие любители кино. Среди них — комедии, драмы и музыкальные фильмы.
Что объединяет все эти фильмы? Пожалуй, отсутствие пафоса. Токарева никогда не объясняет зрителю, что правильно, а что нет. Её герои ошибаются, возвращаются, снова уходят. Лётчик не становится счастливым обладателем заграничных рейсов. Заведующий детским садом не превращается в супергероя. Всё остаётся примерно так, как бывает в жизни.
Именно поэтому её сценарии не устаревают. Не потому что там есть вечные темы — а потому что там нет попытки эти темы объявить вечными.
«Я думаю, сценариста Викторию Токареву знают все любители отечественного кинематографа», — пишут авторы подборок её экранизаций.